Monday, May 3, 2010

I'm fine

Fine night. Fine dinner. Fine ladies. Fine company.It's all fine.
It came to my attention today that when I listen to music.. I never listen to the lyrics.
Almost never. Except this song..... Translate it, its dirty.


Dans la Mecro Benz - Benjamin Biolay

Petite princesse
Ma beauté, ma promesse
Ma petite faiblesse
Ma plus belle histoire de fesses
Dans ma mercedes
C'est de l'espoir que je caresse
Souvenir suprême de mon plus beau problème
Dans ton abdomen, tout nouveau spécimen
Joue à la crème
C'est de l'espoir que je promène

Mon amour hélas
Le temps passe…

Petite princesse
C'est pas l'heure de la grand-messe
Charmante hôtesse
Qu'as-tu fait de ta jeunesse?
Dans la Merco Benz
C'est de l'espoir que je caresse

Petite connasse
Pourquoi tu fais ta radasse
Petite pétasse
Qui montre rien en surface
Qui veut qu'on l'embrasse encore
L'embrasse encore

Mon amour hélas
Le temps passe…

1 comment:

  1. Little princess
    My beauty, my promise
    My little weakness
    My fondest fling
    In my Mercedes
    It’s hope that I’m entertaining
    The supreme reminder of my sweetest problem
    In your abdomen, a brand new specimen
    Cream galore
    It’s hope that I’m taking with me

    My love alas
    Time is passing

    Little princess
    It’s no time for high Mass
    Charming hostess
    What have you done with your youth?
    In the Merc
    It’s hope that I’m entertaining

    Little bitch
    Stop acting like a whore
    Little tart
    Hiding your feelings
    But wanting to be kissed again
    Kissed again

    My love alas
    Time is passing

    ReplyDelete